Nissan Motor Co. gave dealers a peek at its future product lineup — both electric and internal combustion — and laid out an ambitious data-driven retail model that calls for greater customer information sharing between dealerships and the factory to boost the customer experience.