Car buyers won’t be the only ones feeling the pain from new automotive tariffs. The taxes, set to take effect on April 3, could lead to a pullback in automotive marketing spending, potentially affecting agencies, ad sellers and anyone associated with what MediaRadar measures as the fifth-largest ad-spending category in the U.S., accounting for $14.3 billion in measured media last year.