Stellantis is pulling out of next month's Chicago Auto Show as it reevaluates its approach to vehicle expos.