The growing number of electric vehicles on the road presents a "sea change" in the auto industry. But Peter Kahn, senior director of research and insights at CDK Global, thinks EVs "spell opportunity in a lot of ways" for dealership service departments.