TOKYO — Honda's profit climbed by more than a third in the latest quarter on booming sales in North America where a mix of higher-margin products such as hybrids boosted the bottom line.