TOKYO -- Long after a much-ballyhooed Toyota-Ford hybrid pickup partnership unraveled, the ill will lingers.