David Letterman’s professed passion for cars may not be on a par with that of his former late-night TV rival, Jay Leno. But Letterman, whose final “Late Show” airs Wednesday night, is quite a car buff, keeping his collection hidden away, a CBS spokesman says.