After the ouster of CEO Carlos Tavares early this month, Stellantis is moving quickly to shore up its flagging European business, convening a companywide dealer meeting, rejoining the industry’s lobby group, ACEA, and naming new heads of France and Germany.