The head of Stellantis’ purchasing operations in North America says the automaker’s battered relationship with its supply chain ― which included lawsuits last year against several suppliers ― is on the mend, and that she and other company leaders are committed to see it improve further.