Even before the pandemic struck, the fastest-growing commuting pattern was for workers to have no commute at all.