WASHINGTON — U.S. Rep. Neal Dunn, R-Fla., reintroduced a bipartisan bill Thursday mandating that vehicle owners and independent repair shops have the same access to repair and maintenance tools and data as automakers and their franchised dealerships.