Stellantis' U.S. sales fell 21 percent in the second quarter and 16 percent in the first half of the year.