Warren Waugh, who has eight luxury-brand stores in the Boston area, has seen showroom foot traffic decrease and business development center phones go mostly silent since the coronavirus pandemic began. He noted that rush-hour last week in typically traffic-snarled Boston had "little or no traffic."