Two Long Island, N.Y., Nissan dealerships will pay more than $350,000 to settle allegations from the New York attorney general's office that they added bogus fees or improperly raised prices of leased vehicles that more than 200 owners wanted to buy after their lease ended.