The Trump administration’s persistent threats to slap tariffs on new light vehicles and parts built outside the U.S. ― now set to become a reality in early April ― likely helped drive U.S. sales growth in March, according to J.D. Power and other analysts.