WASHINGTON — The nation's top auto safety agency proposed a rule Monday that would require automakers to equip vehicles with seat belt warning systems for front and rear passenger seats in an effort to establish consistency and improve seat belt use.