WASHINGTON — A coalition of 92 major cities and transit agencies is urging NHTSA to deny separate requests from Ford Motor Co. and General Motors to deploy a limited number of self-driving vehicles without certain human controls or functions on U.S. roads.