A California software mogul who has a long-running feud with Tesla Inc. and CEO Elon Musk over the automaker's self-described "Full Self-Driving" software took out a targeted ad during the Super Bowl on Sunday calling on regulators to shut down the driver-assist feature.