WASHINGTON — President Joe Biden's executive order to promote competition in the U.S. economy ratchets up the pressure on the Federal Trade Commission to take action on "right to repair," an issue that has often pitted automakers against independent repair shops and aftermarket parts retailers.