The front-runners among companies vying to develop and deploy autonomous vehicles face tenuous futures.