Maven, the mobility brand operated by General Motors, is ceasing operations in several major U.S. markets.