Toyota's assembly and components plants in the United States and Canada are expected to go back to work on May 4, along with much of the rest of the industry. But it will be a long, slow slog before the inventor of the Toyota Production System gets close to anything nearing a normal run rate.