California’s Alameda County said Tesla Inc. could reopen its lone U.S. plant next week without acknowledging that it’s already been operating for days, offering little clarity on whether the company is currently in violation of local virus-lockdown measures.