Elon Musk continued his months-long effort to get U.S. President Joe Biden to credit Tesla Inc. for its EV leadership by sending a message to the UAW.