LOS ANGELES — California startup HAAH Automotive Holdings has quietly pursued a stake in struggling Korean automaker SsangYong Motor Co. while delaying its previously announced plans to acquire U.S. factory space to build vehicles with its Chinese partner Chery Automobile Co.