WASHINGTON — The U.S. Treasury on Thursday unveiled proposed guidelines for manufacturers seeking to claim a tax credit for making clean energy components like solar panels and batteries, a move aimed at powering the energy transition with American-made products.