What started out in 2016 as a security technology that scanned vehicles for weapons and explosives at international border checkpoints has been transformed into what some in the auto industry are calling "game-changing" technology for dealers and manufacturers.