TOKYO — As an indication of the Japanese legal battle facing former Nissan director Greg Kelly, consider this grim fact: The judge presiding over Kelly's case just sentenced a 90-year-old former senior government bureaucrat to five years in prison for negligence in a deadly car crash.