Ride-control and diversified aftermarket parts supplier Tenneco Inc. reported decreases in revenue and net income in the first quarter because of inflationary pressures and supply chain disruptions as it prepares to be acquired by investor Apollo Global Management Inc.