You don't have to look too far into dealer financials to see that something's amiss in the used-vehicle department.