Tesla Inc. CEO Elon Musk confirmed Wednesday that the automaker will build a new assembly plant in Mexico.