NEW YORK — Stellantis has been sued by shareholders in the United States who said the European-American automaker defrauded them by concealing rising inventories and other weakness, before posting disappointing earnings that caused its stock price to fall.