Weeks of tense bargaining around Detroit are making Korean battery manufacturers some 6,600 miles away nervous.