In 1999, Thomason Auto Group in Portland, Ore. wholesaled nearly 10,000 used vehicles - often one-by-one and deal-by-deal.