The recall is over issues with a stainless-steel exterior trim panel that can delaminate and detach from the vehicle, NHTSA said.
The malware that was stopped by Reynolds and Reynolds' Proton division appeared in a third-party vendor's video links on dealership websites.
Despite turnaround efforts, the Canadian dealership group's 10-location U.S. operation has weighed heavily on its earnings in recent years.