Finding quality used vehicles continues to be a challenge for auto dealers, from high pricing to low availability.