ACV Auctions Inc.'s revenue grew 54 percent on an annual basis in the first quarter to $69.1 million.