Elon Musk sought to reassure Tesla Inc. employees that despite “rocky moments,” they should “hang onto” their stock, in an unannounced all-hands meeting Thursday in Austin, Texas, which the billionaire chief executive streamed live on his social media network X.