LONG BEACH, Calif. — From the outside, the intricately woven amalgam of metal pipes and tanks built and owned by FuelCell Energy Inc. alongside the entrance to Toyota's main California port here could pass for a miniature old-school oil refinery.