China's new restrictions on exports of graphite — a key material for electric vehicle batteries that the country has significant control over — is casting uncertainty on U.S. EV battery production.