The UP.Labs president details the thinking behind a “venture lab,” which custom-develops startups for companies like Porsche and Alaska Airlines. She also warns automakers and suppliers of fragility within their supply chains.