General Motors is resurrecting the Chevrolet Trailblazer and Chevrolet Tracker nameplates for the Chinese market.