With economic activity in a pandemic freeze during much of the second quarter, Nissan's quarterly sales cratered 50 percent.