The U.S. new-vehicle inventory continued its steady climb in June as production recovers, according to data from Cox Automotive and the Automotive News Research & Data Center. The growing stockpile of unsold electric vehicles contributed to the overall rise.