Lucid Motors added 478 U.S. registrations in August for an eight-month total of 4,267, Experian data shows.