At a time when Hyundai Motor America is posting gains in its U.S. sales of electric vehicles, five Napleton Automotive Group dealerships in Illinois have filed a complaint against the automaker, alleging it has been urging dealers to falsely report EV sales.