With AutoNation Inc.'s five standalone used-vehicle stores breaking even in the past three quarters, the CEO of the country's largest new-vehicle retailer now indicates expansion of that AutoNation USA business is a possibility through new builds or acquisitions.