LOS ANGELES — Kia's muscular Telluride has elbowed into the three-row crossover segment with gusto, becoming the latest newcomer to disrupt a bastion of growth and profits amid a softening sales climate. And Kia's corporate sibling, Hyundai, is warming up for the fight with the Palisade, threatening a free-for-all for once-safe incumbents.