SAN DIEGO — GMC's Denali premium subbrand, touted as a "money machine" for General Motors, showed signs of slowing in 2018.