Used-car retailer Carvana is showing love to its customers by issuing them unique, AI-generated videos of their vehicles.